Sobre este Blog

Yo estoy viviendo en Palma de Mallorca en el centro del Mar Mediterráneo hasta el fin de mayo, 2012. Mallorca tiene comidas características de la isla y de la region de Mediterráneo. Buscaré y probaré estas comidas típicas para describirlas.
Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de agosto de 2012

La Comida Triestina vs. La Comida Mallorquina

Mi familia y yo fuimos a la cuidad del norte de Italia que se llama Trieste donde se nació mi mamá. Nos conocimos dos primos y el primo de mi abuelo y su familia que viven allí. Los dos primos de mi madre,  Viviana y Gianni, se nacieron y se crecieron en Chile y por eso podíamos hablar en español! Esta familia italiana sabe muy bien como disfrutar la comida y nos mostraron muy bien la cultura de comida en esta parte de Italia. 

Fuimos a Croacia también y nos quedamos en la casa de piedra, que tiene 500 años, donde se nació y se creció mi abuela italiana. Probamos una mezcla de comida italiana y comida croaciana allí.

La tierra es muy verde en esta parte de Italia y muy diferente que la tierra muy seca de Mallorca. Hay más lluvia en esta parte de Italia porque está mucho más al norte que Mallorca y España. Ambos sitios tienen muchas viñas para hacer vino. Aunque había más viñas en Italia. Había muchos nogales y cerezos en Trieste y Crocia. Se conoce Mallorca para todos los almendros. 

Vino tinto de Croacia que es muy dulce y se bebe como aperitivo después de cenar. Es más como una reducción de vino tinto que vino tinto su mismo.  

Grapa casera que Gianni y Viviana han hecho. Se hace grapa de la pulpa que tiene después de chocar las uvas para hacer vino. No hay un licor así en Mallorca. Tiene un sabor muy fuerte de uvas pero no es dulce. 

"Café que mata café". Viviana y Gianni y otra gente bebe café después de la cena con grapa para ayudarse dormir. Por eso se llama café que mata café!
El café que bebimos en Italia es básicamente lo mismo que se toma en España. Café muy rico con leche o sólo.

Un pastel del norte de Italia y Slovenia que se llama "potica" y tiene una crema de nueces y pasas entre la pasta de huevo y harina. 

Gianni cocinando una salchicha croaciana que se llama "chivapchichi". Es larga y flaca y deliciosa. Es una salchicha de cerdo. 

Patatas, chivapchichi, y carne de cerdo cocinando. 


A la derecha del plato de carne hay una jarra de vino blanco casero que se ha hecho en el pueblito de Rozzo donde nos quedamos en Croacia. 

Muchas botellas de biska que es la versión croaciana de grapa. Yo había tomado grapa antes de visitar Italia pero no sabía que se usa las hojas del visco para dar sabor a la grapa. La biska es más oscuro porque se dejan las hojas en la biska para más tiempo que la grapa.  

Biska casera que un amigo de Gianni nos regaló. La gente de Italia es muy amable. 

Chupita de biska y un vaso de refresco con limón. Les gusta Coca Cola tanto en Italia como en Mallorca.  

Más vino blanco rico de Italia. 

Parmigiano reggiano es un queso viejo que es muy popular por el mundo. Hay muchos quesos viejos y curados en España pero ningunos tienen un sabor como el parmigiano reggiano. Es un queso de leche de vaca. 

Grapa fresca con hojas de visco todavía. 

Grapa con salvia. 

Vino tinto y vino blanco. 

Un contenedor de grapa super chulo. 

Viviana y Gianni tuvieron grapa con muchos sabores diferentes como manzana, pera, nuez, etc. Me hace pensar en el licor de hierbas de Mallorca que se usa diferentes combinaciones de hierbas de Mallorca para dar sabor al licor.  

Almorzamos en la casa del primo de mi abuelo. Tiene un huerto gigante y comimos mucho verduras frescas del huerto como estos tomates y pimientos en aceite de oliva. Tiene un olivo y se hace aceite de oliva casera. En esta foto hay pan, queso mozzarella y jamón rico también. 
Los italianos tienen una versión de jamón serrano que se llama proscuitto y es muy, muy rico. En mi opinión es más sabroso y mejor que jamón serrano.

Un tiramisu hecho de la esposa de Gianni para nuestra noche final. Tiramisu es un pastel de café, chocolate, y nata que es típico de Italia. Yo mataría para comer esta tiramisu otra vez. 


¡Se fue!

El último café que mata café. 
La comida triestina tiene mucha influencia de Austria y Alemanía porque está tan norte. También tiene la influencia del Mediterránea como mucha de la comida de España y Mallorca.

jueves, 14 de junio de 2012

Salsa Alioli

Cuando mi hermanito llegó a España nunca se había probado alioli como yo. Aioli es una salsa deliciosa hecha de aceite vegetal, yema del huevo, y ajo. Alioli o allioli in catalá significa aceite y ajo. Es una salsa típica de las Islas Baleares, Catalunia y Valencia. Mi familia y yo nos encanta ajo de todas formas. 

Una foto de aceitunas y alioli que comimos en un restaurante en Arenal. 

Mi hermanito compró estas jarras de alioli para traer cuando volvió a California. 

Las dos salsas son casi iguales con la excepción de la yema del huevo. El alioli de Calvé la tiene pero el alioli de Ferrer no la tiene. 

Es un poco raro que este alioli no tiene yema de huevo solo aceite vegetal, ajo, agua, sal, y limón. 
Preguntaré a mi hermanito que tipo de alioli prefiera cuando los pruebe.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Una Bombilla Encendió en Mi Cabeza

Hay árboles aquí en Mallorca que se llaman algarrobos. Son muy comunes aquí y en todos los países mediterráneos. Se hace un licor de las semillas de algarrobo que se llama palo de que he hablado en una entrada pasada. Los ganados de puercos, vacas y ovejas se comen las vainas de algarrobo que se caen del árbol. He oido que es posible usar la harina del algarrobo como un sustituye por chocolate. 

¡Toda esta información y todavía no llegue al conclusión que algarrobo es "The carob tree"! Yo estaba comiendo yogur y leyendo los ingredientes del yogur y yo vi "harina del algarrobo"en español y leí la traducción en francés. La palabra por algarrobo en francés es muy parecido a "carob"...y la bombilla encendió en mi cabeza!

Es probable que esta historia no te suena pero a mi me suena mucha! Yo comía pepitas de algarrobo cuando era niña y me gustan muchas. A mi me parece muy similar a chocolate. ¡Todo ese tiempo con árboles de chocolate alrededor de mi! Pero es algo curioso porque no he vista harina de algarrobo o pepitas de algarrobo aquí en Mallorca nunca. 

La vaina que tiene las semillas. 


El árbol que es algarrobo. 

Nísperos

Las nuevas frutas de la temporada son los nísperos. He visto muchas veces durante mi tiempo en España los árboles que se hacen los nísperos pero yo no sabía que se hacen frutas comestibles. 

El árbol del níspero es originalmente de Japón. Las frutas tienen dos a cuatro semillas grandes y tienen un sabor muy bien que es un poco ácido. Son el tamaño de un higo más o menos. Es muy fácil hacer mermeladas con el níspero porque tiene mucha pectina que ocurre naturalmente que es necesario para hacer mermelada. 


El árbol de los nísperos. 

domingo, 6 de mayo de 2012

Mojitos de Andalucía en Palma

Fuimos a la feria de Andalucía hoy en Palma. Nos bailamos un poquito y disfrutamos muchas. 

Probamos "mojitos" de Andalucía pero no son mojitos exactamente. Se llaman rebujitos y se hacen con menta, un refresco como 7-UP o Sprite, y un tipo de vino de Andalucía que se llama manzanilla. La manzanilla no tiene manzanilla, es sólo el nombre. Es muy seco con un buen sabor. Tengo que comprarla y probarla solo algún día.  

Todo el mundo bailaba el flamenco. 

Nuestra jarra de rebujitos. 

Ésta es el tipo de vino de manzanilla que se usa en los rebujitos. Es típico de Andalucía.  

Patatas bravas con alioli y pimentón. 

Un plato gratis de bacalao empanado y frito muy rico con galletas. 

Mi rebujito de Andalucía. 

El Corcho, Tapón Natural

Yo vi un otro programa del Escarabajo Verde que trata del corcho.

El corcho viene del alcornoque. Se cultiva el árbol en España y otros países Mediterráneos. Se hace corchos de la corteza que es muy grueso y rugosa. Los trabajadores se pelan la corteza del alcornoque y se apilan las piezas sobre las espaldas de los burros para transportarlos.

Hay un problema ahora porque en los países anglosajones se hace tapones sintéticos que no tienen alcornoques. Es más barato hacer tapones sintéticos pero es muy malo para el medio ambiente, los bosques de alcornoques,  y la industria del corcho.

El tapón de corcho es superior porque su "elasticidad y porosidad permiten que el vino de la botella y el oxígeno del exterior se entiendan bien y por mucho tiempo". Los tapones sintéticos sólo conservan el vino por un año.

Yo vi un alcornoque cuando yo estaba en Portugal. Aquí están las fotos:


Mira que rugosa es la corteza.  

Vimos esta casa en Sintra en Portugal que tiene la corteza del alcornoque como decoración. 


viernes, 4 de mayo de 2012

La Anchoa de Cantábrico

La anchoa es un tipo de pescado muy común de ver aquí en Mallorca y en todas partes de España. Hay paté de anchoa, anchoas envasados, salazones, y anchoas frescas en los supermercados. Muchas tapas y pinchos tienen filetes de anchoas o paté de anchoas.

No me gustan muchas las anchoas porque la mayoridad del tiempo tienen demasiado sal. Sin embargo, son una parte integral en la historia de la comida de España.

Yo vi una programa por internet sobre un pueblo famoso donde se pesca la anchoa principalmente y se exporta los productos de anchoa a todas partes de España y del mundo. Este programa se llama, El Escarabajo Verde, y es una programa que se trata de la tema de cultura y sostenibilidad.

Hay un crisis de explotar los océanos y los mares demasiado. Por eso, en Santoña donde esta programa lleva a cabo, se cerró el caladero por cinco años en 2005. Se abrió de nuevo en 2010. Santoña es la capital de la anchoa del Cantábrico. Es una situación difícil porque la gente de Santoña necesita la anchoa para vivir como ha vivido por muchos años, pero la anchoa necesita tiempo para regenerar su población bastante.

Era muy interesante ver como se hace los filetes de anchoa (por mano) en Santoña que está al norte de España. Toda la ciudad muestra su historia con la anchoa por muchas esculturas y pinturas que tienen anchoas.

viernes, 2 de marzo de 2012

Día de Las Baleares

Ayer era el Día de las Baleares y había una feria muy grande que dura hasta el domingo. Esta feria tiene más o menos las mismas cosas que las otras ferias que he asistida como la feria de Inca y de Sa Pobla. Había dulces, tapas, bebidas, atresanias, etc. 

Los colores de España y las Islas Baleares estaban por todas partes. Había mucha gente comiendo, comprando, hablando, y disfrutando el día hermoso y las temperaturas más altas. ¡La primavera viene!

Los dulces típicos de las ferias que he asistida. 

Quesos y sobrassadas artesanales. 

La parte de la feria "medieval". Todos los vendedores estaban vestido en ropa tradicional del tiempo medieval. 

Quesos de tamaño increíble. 

Queso de cabra

Bacon rancio

Chocolate hecho en Mallorca con almendras de Mallorca. 

Trufas hechas por mano. Compré una y era muy blanda y deliciosa. Están hechas de cacao, azúcar, manteca de cerdo y un poquito de harina. Están cubiertas en polvo de cacao por fin. Un euro por cada una.  

Dulces típicos de Marruecos. La mayoridad están hechos con almendras en varias formas. 

Yo nunca había visto berenjenas encurtidos!

Tarta de chocolate

Miel de Mallorca

La cachivache que sostiene la pata de jamón serrano. 

En acción...

Había unas tiendas de comida típica de partes diferentes de España. En esta tienda de Murcia se empana hojas de los limoneros freírlas y poner azúcar. Cada una cuesta un euro. Demasiado para una hoja. 

El producto final. 

¡Mini-hamburguesas de falafel! Esta tienda solo vendía productos ecológicos como éstas. Me costó dos euros y valió la pena porque era deliciosa!

Carnes y salchichas asando...

¡Esta imagen es un poco espantoso!  Los mallorquines serían perdidos sin los cerdos. 

Sobrassadas gigantes